Dalgalar
Kitap Künyesi:
Çeviren: İlknur ÖzdemirDizi Adı: Çağdaş Klasikler
Türü: Roman
Etiket Fiyatı: 25 TL
Basım Tarihi: Mart 2020
Basım Bilgisi: 1. Basım
Sayfa Sayısı: 264
Kitap Boyutları: 13,5 x 19,5 cm
ISBN No: 978-605-06022-8-9
Kitap Hakkında:
“Ve benim içimde de dalga yükseliyor. Kabarıyor; sırtı
kavisleniyor. Bir kez daha yeni bir arzunun farkında oluyorum, süvarisinin önce
mahmuzladığı sonra da gemini çektiği gururlu at gibi bir şey yükseliyor
altımda. Sırtına bindiğim sen, şimdi bize yaklaştığını sezdiğimiz düşman kim,
bu kaldırımda eşelenerek dururken biz? Ölüm o. Düşmanımız, ölüm. Mızrağımı
indirerek ve saçlarım genç bir adamın, Hindistan’da dörtnala giden Percival’in
saçları gibi uçuşarak ölüme doğru koşuyorum. Atımı mahmuzluyorum. Sana doğru
fırlatacağım kendimi, yenilmeden ve boyun eğmeden, Ah Ölüm!”
Bilinçakışı tekniğinin öncülerinden Virginia Woolf’un en
özgün yapıtı olarak nitelenen Dalgalar, hayatın ritmini doğanın döngüsü ve
zamanın akışıyla uyum içinde yansıtır. Birlikte büyüyen, üçü erkek, üçü kız
altı çocuğun, gençliğe ve sonra da yaşlılığa uzanan bir çizgide ve birbirine
koşut dokuz bölümde izlediğimiz yaşamlarını monologları ve iç sesleri üzerinden
anlatır Woolf. Dalgalar bir metafordur, bu yaşamların yapısını kurar, gelgitleri
insan yaşamının ve ruhunun ritmini yansıtır. Tüm kitap boyunca saf bir bilinç
akışı tekniği kullanan Woolf, ortak bir trajedinin etrafında şekillenen, farklı
ancak yer yer kesişen, birbirini bütünleyen, belki de hepsi bir bütünün
parçaları olan hayatları anlatır. Dalgalar, yazarın benlik arayışını, gençlik
umutları ve orta yaş çıkmazlarını irdelediği deneysel bir roman, kendi
deyişiyle bir “oyun-şiir”.